Maksud dan Kepentingan Sebenar 'Namaste'
Namaste ialah ucapan tradisional yang digunakan di India dan Nepal yang telah menjadi semakin popular di seluruh dunia. Ia adalah isyarat hormat dan muhibah yang sering digunakan sebagai tanda selamat datang atau perpisahan. Terjemahan literal Namaste ialah 'Saya tunduk kepadamu', dan ia biasanya disertai dengan sedikit tunduk dan penyambungan tangan di hadapan dada.
Makna Rohani Namaste
Makna rohani Namaste jauh lebih mendalam daripada terjemahan literal. Ini adalah tanda penghormatan dan penghormatan yang mengiktiraf percikan kehidupan ilahi yang bersemayam dalam diri setiap daripada kita. Ia adalah satu pengiktirafan bahawa kita semua terhubung dan kita semua adalah sebahagian daripada sumber ilahi yang sama. Apabila kita menggunakan isyarat Namaste, kita menyatakan penghormatan dan kasih sayang tertinggi kita kepada orang lain.
Kepentingan Namaste
Namaste ialah isyarat indah yang boleh digunakan untuk menunjukkan rasa hormat dan penghargaan kepada orang lain. Ia adalah satu cara untuk menyatakan penghormatan tertinggi kita kepada orang lain dan mengiktiraf percikan kehidupan ilahi yang bersemayam dalam diri mereka. Ia juga merupakan satu cara untuk menyatakan rasa terima kasih kita untuk orang lain dan untuk hubungan yang kita kongsi.
Namaste
Namaste ialah gerak isyarat mudah yang boleh digunakan dalam pelbagai konteks yang berbeza. Ia boleh digunakan untuk menyapa seseorang, mengucapkan selamat tinggal, atau untuk menyatakan rasa terima kasih. Ia adalah tanda hormat dan muhibah yang boleh digunakan untuk mewujudkan rasa hubungan dan persefahaman antara dua orang.
Namaste ialah isyarat yang indah yang mempunyai makna dan kepentingan rohani yang mendalam. Ia adalah satu cara untuk menyatakan rasa hormat dan cinta tertinggi kita kepada orang lain dan mengiktiraf percikan kehidupan ilahi yang bersemayam dalam diri mereka. Ia adalah cara yang berkesan untuk menyatakan rasa terima kasih kami atas hubungan yang kami kongsikan.
Namasteialah isyarat orang India untuk memberi salam antara satu sama lain. Di mana sahaja mereka berada, apabila penganut Hindu bertemu dengan orang yang mereka kenali atau orang yang tidak dikenali yang mereka mahu memulakan perbualan, 'namaste' adalah salam hormat adat. Ia sering digunakan sebagai salam untuk mengakhiri pertemuan juga.
Namaste bukanlah isyarat dangkal atau perkataan semata-mata, ia adalah cara untuk menunjukkan rasa hormat dan bahawa anda adalah sama antara satu sama lain. Ia digunakan dengan semua orang yang ditemui, dari muda dan tua kepada rakan dan orang yang tidak dikenali.
Walaupun ia berasal dari India, Namaste kini dikenali dan digunakan di seluruh dunia. Kebanyakannya adalah disebabkan penggunaannya dalam yoga. Pelajar akan sering tunduk hormat kepada guru mereka dan menyebut 'Namaste' di akhir kelas. Di Jepun, isyarat itu adalah 'Gassho' dan digunakan dalam cara yang sama, biasanya dalam doa dan amalan penyembuhan.
Kerana penggunaan globalnya, Namaste mempunyai banyak tafsiran. Secara umum, perkataan ini cenderung untuk ditakrifkan sebagai beberapa terbitan, 'Ketuhanan dalam diriku tunduk kepada ketuhanan dalam dirimu.' Hubungan rohani ini berasal dari akar Indianya.
Namaste Menurut Kitab Suci
Namaste—dan varian biasanyaNamaskar,Namaskara, dannamaskaram—adalah salah satu daripada pelbagai bentuk sapaan tradisional formal yang disebut dalamVeda. Walaupun ini biasanya difahami sebagai sujud, ia sebenarnya adalah cara memberi penghormatan atau menunjukkan rasa hormat antara satu sama lain. Inilah amalan hari ini apabila kita bertegur sapa.
Maksud Namaste
Dalam bahasa Sanskrit, perkataan itu ialahnamah(untuk tunduk) danyang(kamu), yang bermaksud 'Saya tunduk kepadamu.' Dengan kata lain, 'salam, salam, atau sujud kepadamu.' Perkataan itudiselesaikanboleh juga ditafsirkan secara literal sebagai 'na ma' (bukan milik saya). Ia mempunyai kepentingan rohani menafikan atau mengurangkan ego seseorang di hadapan orang lain.
Dalam bahasa Kannada, ucapan yang sama adalahNamaskaradanNamaskaragalu;dalam bahasa Tamil,Kumpiṭu; dalam Telugu,Dandamu,Dandaalu,NamaskaraludanPranamamu; dalam bahasa Bengali,NomoshkardanKata ganti nama;dan dalam bahasa Assam,Nomoskar.
Bagaimana dan Mengapa Menggunakan 'Namaste'
Namaste adalah lebih daripada perkataan yang kita katakan, ia mempunyai sendiri isyarat tangan atau mudra . Untuk menggunakannya dengan betul:
- Bengkokkan tangan anda ke atas pada siku dan hadapi dua tapak tangan anda.
- Letakkan kedua tapak tangan bersama dan di hadapan dada anda.
- Lafazkan perkataan ituhellodan tundukkan kepala sedikit ke arah hujung jari.
Namaste boleh berupa ucapan kasual atau rasmi, konvensyen kebudayaan atau amal ibadah . Walau bagaimanapun, terdapat lebih banyak lagi daripada yang dapat dilihat.
Gerak isyarat mudah ini berkaitan dengan chakra kening , yang sering dirujuk sebagai mata ketiga atau pusat minda. Bertemu orang lain, tidak kira santai, adalah benar-benar pertemuan minda. Apabila kita bertegur sapa dengan satu sama lainNamaste, maksudnya, 'semoga fikiran kita bertemu.' Menundukkan kepala adalah bentuk yang baik untuk memperluaskan persahabatan dalam kasih sayang, rasa hormat, dan kerendahan hati.
Kepentingan Rohani 'Namaste'
Sebab kami menggunakan Namaste mempunyai kepentingan rohani yang lebih mendalam juga. Ia mengiktiraf kepercayaan bahawa daya hidup, ketuhanan, Diri, atau Tuhan dalam diri saya adalah sama dalam semua. Mengakui kesatuan dan persamaan ini dengan pertemuan tapak tangan, kita memuliakan tuhan dalam orang yang kita temui.
Semasa solat , Hindu bukan sahaja melakukan Namaste, mereka juga tunduk dan menutup mata mereka, sebagai kesan untuk melihat ke dalam roh dalaman. Isyarat fizikal ini kadangkala disertai dengan nama tuhan seperti Ram Ram , Jai Shri Krishna , Namo Narayana, atau Jai Siya Ram. Ia juga boleh digunakan dengan Tentang Shanti, pantang biasa dalam nyanyian Hindu.
Namaste juga agak biasa apabila dua orang Hindu yang taat bertemu. Ia menunjukkan pengiktirafan ketuhanan dalam diri kita dan memberikan sambutan hangat antara satu sama lain.
Perbezaan Antara 'Namaskar' dan 'Pranama'
Pranama(Sanskrit 'Pra' dan 'Anama') adalah salam hormat di kalangan penganut Hindu. Ia secara harfiah bermaksud 'tunduk ke hadapan' sebagai penghormatan kepada dewa atau penatua.
Namaskar adalah salah satu daripada enam jenis Pranama:
- Ashtanga (Ashta=lapan; Anga=bahagian badan): Menyentuh tanah dengan lutut, perut, dada, tangan, siku, dagu, hidung, dan pelipis.
- shastanga (Shashta=enam; Anga=bahagian badan): Menyentuh tanah dengan jari kaki, lutut, tangan, dagu, hidung dan pelipis.
- pada saya (Pancha=lima; Anga=bahagian badan): Menyentuh tanah dengan lutut, dada, dagu, pelipis dan dahi.
- Dandavat (Dand=stick): Menundukkan dahi ke bawah dan menyentuh tanah.
- Abhinandana (Tahniah kepada anda): Membongkok ke hadapan dengan tangan dilipat menyentuh dada.
- Namaskar (Sujud kepadamu). Sama seperti melakukan Namaste dengan tangan dilipat dan menyentuh dahi.
