Apa itu Chumash?
The Chumash ialah budaya asli Amerika purba yang berkembang pesat di kawasan pantai yang kini dikenali sebagai California. Adalah dipercayai bahawa orang Chumash tinggal di kawasan itu selama lebih 10,000 tahun, dan budaya mereka sangat maju. Chumash adalah nelayan, pemburu, dan pedagang yang mahir, dan mereka membangunkan sistem perdagangan dan pertukaran barang yang kompleks. Mereka juga merupakan tukang dan tukang yang mahir, mencipta bakul, barang kemas, dan barangan lain yang cantik.
Orang Chumash mempunyai kehidupan rohani yang kaya, dan agama mereka berdasarkan kepercayaan bahawa semua perkara berkaitan. Mereka percaya kepada roh yang hebat, dan mereka mengamalkan ritual dan upacara untuk menghormati roh tersebut. Mereka juga percaya pada kuasa mimpi dan penglihatan, dan mereka menggunakannya untuk membimbing kehidupan mereka.
Bahasa Chumash masih dituturkan hari ini oleh beberapa keturunan orang Chumash yang asli. Bahasa adalah bahagian penting dalam budaya, dan ia digunakan untuk bercerita, berkongsi kebijaksanaan, dan menurunkan tradisi.
Budaya Chumash masih hidup hari ini, dan ia disambut dalam pelbagai cara. Terdapat muzium dan pusat kebudayaan khusus untuk memelihara sejarah dan budaya orang Chumash. Terdapat juga banyak perayaan dan acara yang meraikan budaya Chumash dan tradisinya.
Ia biasa untuk istilah itu Taurat merujuk kepada lima kitab Musa. Walau bagaimanapun, sebenarnya terdapat istilah yang berbeza untuk format berbeza yang digunakan oleh teks:sefer Tauratuntuk versi yang ditulis pada kertas atau skrol dan chumash untuk versi bercetak berasaskan buku.
Maknanya
manakalasefer Tauratbermaksud 'kitab Taurat' dan merujuk kepada versi Pentateuch atau lima kitab Musa -- Kejadian, Keluaran, Imamat, Bilangan, dan Ulangan -- yang ditulis dengan susah payah oleh seorangpemanduatau juru tulis pada kertas kulit. (Dalam bahasa Ibrani, buku-buku itu dikenali sebagaiBereishit, Shemot, Vayikra, Bamidbar, Devarim,masing-masing.)
Chumashatau?humasmungkin adalah permainan pada perkataan lima,chameshdan merujuk kepada versi cetakan lima kitab Musa. Sebagai alternatif, ada yang percaya bahawa ia adalah salah baca perkataanchomesh, bermaksud satu perlima. Secara lebih formal, ia dipanggilChamishah Humshei Torah, atau 'lima perlima Taurat.'
Perbezaan
Thesefer Tauratditulis, versi tatal Taurat yang dikeluarkan dan dibaca semasa perkhidmatan solat pada hari Shabbat dan hari raya Yahudi tertentu. Terdapat peraturan khusus mengenaisefer Taurat,
Thechumashialah mana-mana versi bercetak dan terikat Taurat yang digunakan untuk belajar, belajar, atau mengikuti bersama-sama dengan Bacaan Taurat pada Shabbat .
Susun atur
Satu tipikalchumashterdiri daripada lima kitab Musa (Kejadian Keluaran, Imamat, Bilangan, dan Ulangan) dalam bahasa Ibrani dengan huruf vokal dan tanda cantillation dibahagikan kepada bahagian Torah mingguan. Dalam banyak kes, yangchumashjuga mempunyai terjemahan bahasa Inggeris bagi teks dengan ulasan yang berbeza-beza bergantung pada versichumash.
Selain pengindeksan, glosari istilah, dan penjelasan tambahan tentang apa itu Taurat dan dari mana asalnya,chumashselalunya juga akan merangkumihaftarahuntuk setiap bahagian Taurat mingguan, juga dengan ulasan. Kadang-kadang, achumashjuga akan mempunyai bacaan khas dari Tulisan dan Nabi yang dibaca pada hari-hari tertentu.
Beberapa Versi Cadangan
Chumash Edisi Batu | Versi ini terdiri daripada Taurat,weekrot, dan limameggilot( Lagu Lagu atauShir ha'Shirim;Kitab Rut; Kitab Ratapan atauEicha;Pengkhotbah atauKohelet;dan Kitab Ester) dengan ulasan oleh Rashi dan pengulas rabinikal klasik, sementara juga menarik dari tokoh-tokoh hebat kontemporari.
The Gutnick Edition of the Chumash | Versi jujur ini termasuk Taurat,weekrot, ulasan, serta penjelasan dan pemikiran dari yang terakhir Lubavitcher Rebbe Menachem Mendel Schneerson serta cerapan Chassidic yang lain.
The Torah: A Modern Commentary, Revised Edition | Jilid ini, yang diterbitkan oleh Union for Reform Judaism, menampilkan pandangan sensitif jantina pada terjemahan JPS, apatah lagi terjemahan baru Genesis danweekrotoleh mendiang Rabbi Chaim Stern.
Etz Hayim: Taurat dan Ulasan | Etz Hayim Torah dan ulasan adalah sorotan untuk komuniti Yahudi Konservatif yang menawarkan ulasan yang tertumpu pada keadilan sosial, serta kutipan yang mengagumkan daripada individu seperti Chaim Potok dan Michael Fishbone. Ia juga termasuk peta berwarna penuh, garis masa peristiwa alkitabiah dan banyak lagi.
The Koren Humash: Edisi Ibrani-Inggeris | Sebahagian daripada set buku doa Koren dan banyak lagi, inichumashtermasuk bahagian Taurat mingguan danweekrot, limaia menarik perhatian saya, serta Mazmur ( tehillim ). Ia juga diraikan kerana transliterasi nama Ibraninya.
Taurat: Ulasan Seorang Wanita | Diterbitkan oleh Union for Reform Judaism, edisi Taurat ini termasuk ulasan yang mencerminkan isu sosial, falsafah dan teologi kontemporari, serta anekdot kreatif dalam bentuk puisi, prosa, dan midrash moden.
