Gambaran Keseluruhan Akidah Nicene
The Akidah Nicene adalah pernyataan iman yang digunakan oleh banyak gereja Kristian. Ia pertama kali dirumuskan pada 325 AD di Majlis Nicea, dan sejak itu telah disemak beberapa kali. Syahadat ialah ringkasan kepercayaan teras agama Kristian, dan digunakan di banyak gereja sebagai pengakuan iman.
Syahadat dibahagikan kepada tiga bahagian. Bahagian pertama memberi tumpuan kepada kepercayaan kepada satu Tuhan, Bapa, Pencipta segala sesuatu. Ia juga menyatakan bahawa Yesus adalah Anak Tuhan dan dilahirkan oleh Perawan Maria. Bahagian kedua memfokuskan pada kehidupan, kematian, dan kebangkitan Yesus. Bahagian ketiga memfokuskan kepada kepercayaan kepada Roh Kudus dan Gereja.
Syahadat adalah bahagian penting dalam ibadat Kristian, dan digunakan di banyak gereja di seluruh dunia. Ia adalah peringatan yang kuat tentang kepercayaan teras agama Kristian, dan berfungsi sebagai peringatan tentang perpaduan Gereja. Ia adalah peringatan tentang kepentingan iman dan keperluan untuk menjalani kehidupan beriman.
Akidah Nicene adalah yang paling banyak diterima pernyataan iman di kalangan gereja Kristian. Ia digunakan oleh Katolik Rom, Ortodoks Timur, Anglikan , Lutheran , dan kebanyakan gereja Protestan.
Akidah Nicene telah ditubuhkan untuk mengenal pasti kesesuaian kepercayaan di kalangan orang Kristian, sebagai satu cara untuk mengenali ajaran sesat atau penyimpangan daripada doktrin alkitabiah ortodoks, dan sebagai pengakuan iman awam.
Asal-usul Akidah Nicene
Pengakuan Iman Nicene yang asal telah diterima pakai pada Konsili Nicea Pertama pada tahun 325. Majlis itu dipanggil bersama oleh Maharaja Rom Constantine I dan kemudian dikenali sebagai persidangan ekumenikal pertama para uskup untuk Gereja Kristian.
Pada tahun 381, Majlis Ekumenikal kedua gereja-gereja Kristian menambah baki teks (kecuali perkataan 'dan dari Anak'). Versi ini masih digunakan hari ini oleh Ortodoks Timur dan Gereja Katolik Yunani . Pada tahun yang sama, 381, Majlis Ekumenikal Ketiga secara rasmi mengesahkan versi itu dan mengisytiharkan bahawa tiada lagi perubahan boleh dibuat, dan tidak boleh sebarang akidah lain diterima pakai.
The Gereja Roman Katolik membuat penambahan perkataan 'dan daripada Anak' kepada penerangan tentang Roh Kudus . Roman Katolik merujuk kepada Akidah Nicene sebagai 'simbol iman.' Di dalam Misa Katolik , ia juga dipanggil 'Pengakuan Iman.' Untuk maklumat lanjut mengenai asal-usul Akidah Nicene, lawati Ensiklopedia Katolik.
Bersama-sama dengan Akidah Rasul , paling Kristian hari ini menganggap Akidah Nicene sebagai ungkapan yang paling komprehensif dari kepercayaan Kristian , dengan ia sering dibacakan perkhidmatan ibadah . Beberapa orang Kristian evangelis, bagaimanapun, menolak Syahadat, khususnya bacaannya, bukan untuk kandungannya, tetapi semata-mata kerana ia tidak terdapat dalam Alkitab.
Akidah Nicene
Versi Tradisional (Dari Buku Doa Biasa)
Saya percaya pada satu Tuhan , Bapa Yang Maha Kuasa
Pencipta langit dan bumi, dan segala sesuatu yang kelihatan dan tidak kelihatan:
Dan dalam satu Tuhan Nabi Isa ,
Putera Tuhan yang tunggal, yang diperanakkan oleh Bapa sebelum semua dunia;
Tuhan Tuhan, Cahaya Cahaya, Tuhan yang sangat Tuhan;
diperanakkan, tidak dijadikan, menjadi satu zat dengan Bapa,
oleh-Nya segala sesuatu dijadikan:
Yang bagi kita manusia dan untuk keselamatan kita telah turun dari Syurga,
dan telah dijelmakan oleh Roh Kudus Perawan Maria, dan menjadi manusia:
Dan disalibkan juga untuk kita di bawah Pontius Pilatus ; dia menderita dan dikuburkan:
Dan pada hari ketiga Ia bangkit kembali menurut Kitab Suci:
Dan naik ke Surga, dan duduk di sebelah kanan Bapa:
Dan Dia akan datang lagi, dengan kemuliaan, untuk menghakimi orang yang hidup dan yang mati:
Kerajaan siapa yang tidak akan berakhir:
Dan saya percaya pada Roh Kudus Tuhan, dan Pemberi Kehidupan,
Yang berasal dari Bapa dan Anak
Yang bersama-sama Bapa dan Anak disembah dan dimuliakan,
Yang bercakap dengan Nabi.
Dan saya percaya kepada Satu Gereja Suci, Katolik, dan Kerasulan,
Saya mengakui satu Pembaptisan untuk pengampunan dosa.
Dan saya mencari Kebangkitan Orang Mati:
Dan Kehidupan dunia yang akan datang. Amin.
Akidah Nicene
Versi Kontemporari (Disediakan oleh Perundingan Antarabangsa mengenai Teks Bahasa Inggeris)
Kami percaya kepada satu Tuhan, Bapa, Yang Mahakuasa,
pencipta langit dan bumi, segala yang kelihatan dan yang ghaib.
Kami percaya kepada satu Tuhan, Yesus Kristus,
satu-satunya Anak Tuhan , anak kekal dari Bapa,
Tuhan daripada Tuhan, cahaya daripada cahaya, Tuhan yang benar daripada Tuhan yang benar,
diperanakkan, bukan dijadikan, satu dalam Menjadi bersama Bapa.
Bagi kita dan untuk keselamatan kita Ia turun dari syurga,
Dengan kuasa Roh Kudus dia dilahirkan daripada Perawan Maria dan menjadi manusia.
Demi kita Dia disalibkan di bawah pemerintahan Pontius Pilatus;
Dia menderita, mati dan dikebumikan.
Pada hari ketiga dia bangkit kembali sebagai penggenapan Kitab Suci;
Dia naik ke syurga dan duduk di sebelah kanan Bapa.
Ia akan datang kembali dalam kemuliaan untuk menghakimi orang yang hidup dan yang mati,
dan kerajaannya tidak akan berkesudahan.
Kami percaya kepada Roh Kudus, Tuhan, pemberi kehidupan,
yang berasal dari Bapa (dan Anak)
Yang bersama Bapa dan Anak disembah dan dimuliakan.
Yang telah berfirman melalui para nabi.
Kami percaya kepada satu Gereja katolik dan apostolik yang kudus.
Kami mengakui satu pembaptisan untuk pengampunan dosa.
Kita menantikan kebangkitan orang mati, dan kehidupan dunia yang akan datang. Amin.
