Salam untuk Rosh Hashanah dan Yom Kippur
Rosh Hashanah dan Yom Kippur adalah dua cuti paling penting dalam kalendar Yahudi. Mereka disambut dengan doa, upacara dan jamuan istimewa. Pada Rosh Hashanah, orang Yahudi menyambut tahun baru dan memohon pengampunan atas dosa mereka. Pada Yom Kippur, orang Yahudi berpuasa dan berdoa untuk penebusan.
Rosh Hashanah Salam
Ucapan Rosh Hashanah biasanya dinyatakan dengan frasa 'L'shanah tovah,' yang bermaksud 'ke tahun yang baik.' Ucapan tradisional lain termasuk 'shana tova u'metuka,' yang bermaksud 'tahun yang baik dan manis,' dan 'shana tova Tikatevu,' yang bermaksud 'semoga anda ditulis untuk tahun yang baik.'
Salam Yom Kippur
Ucapan Yom Kippur biasanya dinyatakan dengan frasa 'G'mar Hatimah Tovah,' yang bermaksud 'semoga anda dimeterai untuk tahun yang baik.' Ucapan tradisional yang lain termasuk 'Tzom Kal,' yang bermaksud 'selamat berpuasa' dan 'G'mar Chatimah Tovah,' yang bermaksud 'semoga anda dimeteraikan dalam Kitab Kehidupan.'
Kesimpulan
Rosh Hashanah dan Yom Kippur adalah dua daripada cuti paling penting dalam kalendar Yahudi. Mereka disambut dengan doa, upacara dan jamuan istimewa. Ucapan tradisional untuk Rosh Hashanah termasuk 'L'shanah tovah,' 'shana toVa u'metuka,' dan 'shana toVa Tikatevu.' Untuk Yom Kippur, ucapan tradisional termasuk 'G'mar Hatimah Tovah,' 'Tzom Kal' dan 'G'mar Chatimah Tovah.'
Rosh Hashanah dan Yom Kippur adalah dua daripada cuti terbesar ( cuti raya ) dalam kepercayaan Yahudi apabila orang Yahudi menghantar ucapan percutian khas kepada rakan-rakan dan orang tersayang. Rosh Hashanah, tahun baru Yahudi, secara tradisinya adalah hari untuk mengucapkan selamat sejahtera kepada orang ramai pada tahun hadapan. Ucapan Yom Kippur, sebaliknya, adalah lebih khidmat, sesuai dengan hari penebusan dosa ini. Setiap hari mempunyai pepatah tradisionalnya sendiri.
Rosh Hashanah
Tradisi: Rosh Hashanah ialah perayaan dua hari yang menandakan permulaan tahun baru Yahudi, mengikut kalendar Ibrani lunisolar. Ia menduduki dua hari pertama bulan Tishrei. Nama Rosh Hashanah bermaksud 'kepala tahun' dalam bahasa Ibrani. Hari pertama cuti adalah yang paling penting kerana ia adalah hari untuk dihabiskan dalam solat dan muhasabah serta hari untuk beraya bersama keluarga.
Doa memohon keampunan dipanggilselichotdikatakan semasa kebaktian rumah ibadat, dan shofar (tanduk domba jantan) ditiup secara simbolik untuk menyedarkan umat beriman. Selepas perkhidmatan, beberapa orang Yahudi juga mengambil bahagian dalam aberputus asaupacara dengan berkumpul di badan air seperti kolam atau sungai untuk membuang dosa mereka dengan membuang serbuk roti dan mengulangi doa senyap.
Makanan juga memainkan peranan penting dalam Rosh Hashanah. Challah, makanan ruji pada jamuan Sabat, dihidangkan. Tidak seperti roti bujur biasa, Rosh Hashanah challah berbentuk bulat, melambangkan bulatan kehidupan. Gula-gula dianggap melambangkan keinginan untuk tahun baru yang manis, dan atas sebab ini, orang Yahudi selalunya celup epal dalam madu pada Rosh Hashanah.
salam: Terdapat beberapa cara untuk mengucapkan selamat tahun baru kepada rakan-rakan Yahudi anda. Beberapa ucapan yang lebih biasa termasuk:
- L'Shana Tova : Mengucapkan selamat tahun baru kepada rakan-rakan Yahudi anda semudah mengucapkanL'Shana Tova, yang bermaksud 'Untuk tahun yang baik' dalam bahasa Ibrani.
- Shanah Tovah Umetukah : Jika anda ingin menyatakan sentimen yang sama tetapi lebih terperinci, frasa ini bermaksud 'Tahun yang baik dan manis.'
- L'Shanah Tovah Tikatevu V'taihatem : Ucapan Rosh Hashanah yang digunakan oleh orang yang taat, yang ini bermaksud, 'Semoga anda ditulis dan dimeteraikan untuk tahun yang baik.'
Yom Kippur
Tradisi: Yom Kippur ialah Hari Pendamaian Yahudi dan dianggap sebagai hari paling suci dan paling khusyuk dalam kalendar Yahudi. Menurut tradisi Yahudi, ia adalah hari apabila Tuhan menghakimi tindakan manusia dan memeteraikan nasib mereka untuk tahun yang akan datang dalam Kitab Kehidupan atau Kitab Kematian. Yahudi secara tradisional amati Yom Kippur dengan berpuasa selama 25 jam dan menghadiri perkhidmatan rumah ibadat khas. Sesetengah penganut Yahudi juga memilih untuk memakai pakaian putih, mewakili penyucian yang dilambangkan oleh hari raya.
Percutian dimulakan dengan perkhidmatan rumah ibadat khas pada malam pertama apabila jemaah mengajiKol Nidre('semua ikrar' dalam bahasa Ibrani), nyanyian liturgi khas yang hanya ditawarkan pada Yom Kippur. Adalah dipercayai bahawa dengan melafazkan ikrar ini, orang Yahudi akan diampuni atas ikrar yang tidak ditunaikan pada tahun lalu.
Perkhidmatan selalunya diteruskan semalaman hingga hari kedua perayaan. Bacaan dari Taurat diberikan, orang tersayang yang meninggal dunia pada tahun sebelumnya diingati, dan pada penghujung upacara keagamaan, shofar ditiup sekali untuk menandakan berakhirnya cuti.
salam: Terdapat beberapa cara untuk mengucapkan selamat sejahtera kepada rakan Yahudi anda pada Yom Kippur. Beberapa ucapan yang lebih biasa termasuk:
- G'mar Hatimah Tovah : Ini adalah ucapan Yom Kippur tradisional. Maksudnya, 'Semoga kamu dimeteraikan untuk tahun yang baik [dalam Kitab Kehidupan].'
- Tzom Kal : Yom Kippur ialah a hari puasa , jadi ucapan Ibrani ini sesuai untuk mengucapkan selamat berpuasa kepada rakan-rakan Yahudi anda.
- L'Shana Tovah: Ucapan Rosh Hashanah ini juga boleh digunakan untuk Yom Kippur kerana kedua-duanya adalah sebahagian daripada 10 Days of Awe Judaism, yang bermula dari Rosh Hashanah hingga Yom Kippur.
Cuti Am
Terdapat satu lagi ucapan Ibrani yang boleh anda gunakan untuk Rosh Hashanah, Yom Kippur atau mana-mana hari raya Yahudi. ItuChag Samayach, yang bermaksud 'selamat bercuti.' Dalam bahasa Yiddish, persamaannya ialahBaik Yontiff.
